-
1 trigger type switch
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > trigger type switch
-
2 триггерный выключатель
Russian-English dictionary of telecommunications > триггерный выключатель
-
3 пусковая кнопка
trigger switchДополнительный универсальный русско-английский словарь > пусковая кнопка
-
4 гашетка
trigger
- (приводимая в действие большим пальцем руки). — thumb knob. the stab selector switch has two momentary switch thumb knobs (for nose up and down).
- (тормозная педаль) — toe brake pedal
- рычага газа ( защелка) (рис. 57) — throttle lever trip catch trigger
- (выключатель) стрелковой установки — gun trigger switch
- стрельбы — firing trigger the firing triggers are located in the control grips.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > гашетка
-
5 двухпозиционный переключатель
1) Engineering: double-throw switch, on--off switch, on-and-off switch, on-off device, on-off switch, on/off switch, two-position selector switch, two-position switch2) Construction: two-way switch3) Telecommunications: off-on switch4) Electronics: bistable switch5) Information technology: DIP-switch, alternation switch, dipolar switch, double-pole switch6) Advertising: AB switch7) Automation: double-trigger switch8) Makarov: double-throw breaker, double-throw circuit breaker9) Electrical engineering: double-way switchУниверсальный русско-английский словарь > двухпозиционный переключатель
-
6 гашетка
1) Aviation: button switch, pull knob2) Military: firing key, firing trigger, trigger switch3) Engineering: firing button, trigger -
7 двухпозиционный переключатель
double-trigger switch, two-way switchРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > двухпозиционный переключатель
-
8 выключатель спускового механизма
Engineering: trigger switchУниверсальный русско-английский словарь > выключатель спускового механизма
-
9 курковый переключатель
Engineering: trigger switchУниверсальный русско-английский словарь > курковый переключатель
-
10 курковый переключатель выноса
Engineering: sideshift trigger switchУниверсальный русско-английский словарь > курковый переключатель выноса
-
11 курковый переключатель молотка
Engineering: impactor trigger switchУниверсальный русско-английский словарь > курковый переключатель молотка
-
12 курковый переключатель рычага рыхлителя
Engineering: ripper lever trigger switchУниверсальный русско-английский словарь > курковый переключатель рычага рыхлителя
-
13 переключатель двойного воздействия
Automation: double-trigger switch (от двух различных средств)Универсальный русско-английский словарь > переключатель двойного воздействия
-
14 триггерный выключатель
Telecommunications: trigger switchУниверсальный русско-английский словарь > триггерный выключатель
-
15 переключатель двойного воздействия
( от двух различных средств) double-trigger switchРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > переключатель двойного воздействия
-
16 триггерный регистр
тумблерный регистр; регистр переключателей — switch register
регистр произведения; счетчик результатов — product register
расширяющий регистр; регистр расширения — extension register
Русско-английский большой базовый словарь > триггерный регистр
-
17 спусковой механизм
1) Military: (подрывной машинки) blasting switch, (взрывателя разгрузочного действия) release mechanism, trigger device, trigger motor2) Engineering: release mechanism (фотоаппарата), releasing mechanism (фотоаппарата), switch, trigger, trigger action, trigger assembly, trigger mechanism3) Cartography: release device, release lever (затвора)4) Arms production: firing trigger5) Security: trigger assembly (оружия), triggering mechanismУниверсальный русско-английский словарь > спусковой механизм
-
18 включать
1) General subject: activate, add in, add in (в себя), bring under (в графу, категорию и т. п.), build into, comprehend, comprise, contact, count in, count in (в число, список и т.п.), couple (механизм), cut in, embody, embrace, enclose, engage, gear, implicate, include, incorporate (в состав), intercalate, involve, join, on (о механизме; turn on the gas! - включи газ!; the light is on - свет горит, включён), phase in, plug in (в сеть), put, reckon in, switch, switch on (свет, радио и т. п.), weave, power on, power up, put in, reckon among, reckon in, turn on (свет), (в себя) cover (напр.: Does the cost of this ticket cover government fees, too?), flip on (телевизор и т.п.), (в Хоккейный Зал Славы) induce2) Aviation: close-in3) Naval: energize, incorporate (в состав), shut in, take down, throw in4) Medicine: incorporate (напр. в мазевую основу)5) Military: embody (в состав), (механически) engage, link6) Engineering: actuate, apply, connect, cut in (прибор, реле), enable, engage (зацепление), enter (в список), gate on, gear (механизм), illuminate, include (в состав), insert, join up, lock, make, put in gear include, start, throw in (рубильник), toggle on, trigger7) Agriculture: incrustate9) Railway term: cut in (рубильник), throw into gear (передачу)10) Law: read into the contract13) Architecture: comprehend (что-л. во что-л.), embrace (в себя)15) Metallurgy: disseminate, occlude, plug16) Psychology: cover17) Telecommunications: throw into action19) Information technology: initiate20) Official expression: be inclusive of24) Oil&Gas technology roll in (в эксплуатационные затраты стоимость нового оборудования и материалов)26) Management: (в программу) mainstream28) Automation: initialize, trip, trigger off29) Quality control: set30) General subject: activate (оборудование), actuate (оборудование)31) Aviation medicine: confine32) Makarov: bring into action, bring into operation (прибор, аппарат), bring under (в классификацию), connect (подсоединять), connect (e. g., a generator, a load, etc. to the airplane bus) (напр. генератор, нагрузку и т.п. в бортсеть), contain (содержать), cut across, encase (в себя), energize (прибор, аппарат), imbody, include (вводить в состав чего-либо), include (содержать), inject (в состав), inlay (в состав), insert (напр. в цепь), interpose, (шаговый двигатель в толчковом режиме jog the motor, place (подсоединять), set (e. g., an oscillator for external modulation) (напр. генератор на работу с внешней модуляцией), span, switch on (прибор, аппарат), throw in (добавлять), throw in action, turn on (прибор, аппарат), cut in, cut in (в карточную игру дело и т. п.), count in (в число список и т. п.), cut in (подавать питание на двигатель аппарат и т. п.), cut in (прибор реле подавать питание на двигатель аппарат и т. п.)33) Gold mining: envelop -
19 аварийная кнопка
1) General subject: chicken button, egads button, egads switch, panic button, stop-all button2) Medicine: scram button3) Engineering: breakdown knob, emergency button, emergency knob4) Telecommunications: failure button5) Information technology: intervention button6) Oil: danger button7) Mechanics: palm control8) Security: chicken switch, emergency stop button9) oil&gas: dead man switch, dead man's brake, dead man's control, dead man's handle, dead man's pedal, dead man's switch, dead man's trigger, dead-man switch, dead-man's switch, dead-man-switch, deadman switch, deadman's switch, deadmanswitch, kill cord, kill switch, live-man switch, vigilance control -
20 аварийная педаль
oil&gas: dead man switch, dead man's brake, dead man's control, dead man's handle, dead man's pedal, dead man's switch, dead man's trigger, dead-man switch, dead-man's switch, dead-man-switch, deadman switch, deadman's switch, deadmanswitch, kill cord, kill switch, live-man switch, vigilance control
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trigger (firearms) — For other uses, see Trigger (disambiguation). Trigger mechanism in a bolt action rifle. A trigger is a mechanism that actuates the firing sequence of a firearm. Triggers almost universally consist of levers or buttons actuated by the index finger … Wikipedia
Schmitt trigger — In electronics, a Schmitt trigger is a comparator circuit that incorporates positive feedback.When the input is higher than a certain chosen threshold, the output is high; when the input is below another (lower) chosen threshold, the output is… … Wikipedia
Double crescent trigger — The double crescent trigger on the MG 34, which enabled select fire capability without using a selector switch. Pressing the upper segment of the trigger produced semi automatic fire, while holding the lower segment of the trigger produced fully… … Wikipedia
Molecular switch — A molecular switch is a molecule that can be reversibly shifted between two or more stable states.[1] The molecules may be shifted between the states in response to changes in e.g. pH, light, temperature, an electrical current, microenvironment,… … Wikipedia
Float switch — A float switch is a device used to sense the level of liquid within a tank. The switch may actuate a pump, an indicator, an alarm, or other device.Float switches range from small to large and may be as simple as a mercury switch inside a hinged… … Wikipedia
BlazBlue: Calamity Trigger — The official arcade flyer for BlazBlue: Calamity Trigger, featuring (clockwise from the left): Ragna, Noel and Jin. Developer(s) Arc System Works Publisher(s) … Wikipedia
Dead man's switch — For other uses, see Dead man s switch (disambiguation). A dead man s switch in a high altitude truck A dead man s switch (for other names, see alternative names) is a switch that is automatically operated in case the human operator becomes… … Wikipedia
Mercury switch — A Single Pole, Single Throw (SPST) mercury switch on millimetre graph paper … Wikipedia
Loop-switch sequence — A loop switch sequence is a specific derivative of the spaghetti code programming antipattern where a clear set of steps is implemented as a byzantine switch within a loop. Also known as The FOR CASE paradigm… … Wikipedia
Vandal resistant switch — Vandal resistant switches (sometimes referred to as vandal proof switches) are electrical switches designed to be installed in a location and application where they may be subject to vandalism, harsh environmental conditions or simply operated… … Wikipedia
Sense switch — A sense switch or program switch, is a switch on the console of a computer whose state can be tested by conditional branch instructions in software. Most early computers had several sense switches. They were typically used by the operator to set… … Wikipedia